Jumat, 21 September 2012

Lyrics ~Girls Generation~ SNSD (3 Version)




~Lyrics Girls Generation (korea)~


[Taeyeon] Nan ajik eoridago
Marhadeon yalmiun yokshimjaengiga
[Seohyun] Oneureun wenirinji
Saranghae hamyeo kiseuhae jueonne

[Yoona] Eolgureun ppalgaejigo

Nollan nuneun keodaraejigo
[Sunny] Tteollineun nae ibsureun
Paran bitkkal pado gata

[Tiffany] Neomu nollabeorin naneun

Amu maldo haji mothago
[Jessica] Hwareun naelkka useobeorilkka
[Jessica/Taeyeon] Saenggakhadaga
[All] Yeah!

[All] Eoridago nolliji marayo

Sujubeoseo maldo mothago
Eoridago nolliji marayo
Seuchyeoganeun yaegippunin geol

[Yuri] Nan ajik eoridago

Marhadeon yalmiun yokshimjaengiga
[Hyoyeon] Oneureun wenirinji
Saranghae hamyeo kiseuhae jueonne

[Sooyoung] Neomu nollabeorin naneun

Amu maldo haji mothago
[Taeyeon] Hwareun naelkka useobeorilkka
[Taeyeon/Jessica] Saenggakhadaga
[ Lyrics from: vgirlsgenerationv.blogspot.com ]

[All] Eoridago nolliji marayo
Sujubeoseo maldo mothago
Eoridago nolliji marayo
Seuchyeoganeun yaegippunin geol

[Jessica] Jogeumeun seotun geureon moseubdo

Eojjeom geudaen nae maeumeul
Heudeureo noneunji
[Taeyeon] Ooh~ Babo gatjiman nado moreugesseo
[Sunny/Seohyun] Geujeo I maeumi ganeun geudaero

[Yoona] Eoridago nolliji marayo

[Jessica] Ooh~ Nal moreujanayo
([Taeyeon] Oh~ No no)
[Seohyun] Eoridago nolliji marayo
[Taeyeon] Hey yeah yeah yeah~
[Jessica] Oh whoa whoa yeah~

[All] Eoridago nolliji marayo ([Taeyeon] Oh! Nolliji marayo~)

Sujubeoseo maldo mothago ([Jessica] Oh oh oh~)
Eoridago nolliji marayo ([Jessica] Nolliji marayo)
Seuchyeoganeun yaegippunin geol
Yeah!
Eoridago nolliji marayo ([Taeyeon] Nal moreujanayo~)
Sujubeoseo maldo mothago ([Jessica] Maldo mothago~ Oh yeah~)
Eoridago nolliji marayo ([Taeyeon] Oh oh oh whoa~)
Seuchyeoganeun yaegippunin geol
Eoridago nolliji marayo
 

~Lyrics Girls Generation (English)~

The selfish grabber who said i was young
For some reason he told me he loved me and kissed me today
My face got red and my shocked eyes got big
My nervous lips were blue like the waves
I could not say anything because i was so shocked
While i was thinking whether i should get mad or laugh

Don't make fun of me because I'm young. I couldn't talk because i was shy.
Don't make fun of me because I'm young. Its just words that pass by.

The selfish grabber who said i was young
For some reason he told me he loved me and kissed me today
I could not say anything because i was so shocked.
While i was thinking whether i should get mad or laugh

Don't make fun of me because I'm young. I couldn't talk because i was shy.
Don't make fun of me because I'm young. Its just words that pass by.
vgirlsgenerationv.blogspot.com


Even your small flaws
seem to move me
ohh I look like a fool but i don't know
I'm going where my heart is going

Don't make fun of me because I'm young. ohh You don't know me.
Don't make fun of me because I'm young

Don't make fun of me because i'm young (Don't make fun of me). I couldn't talk because i was shy.
Don't make fun of me because i'm young (Don't make fun of me). Its just words that pass by.

Don't make fun of me because i'm young (You don't know). I couldn't talk because i was shy (I couldn't talk).
Don't make fun of me because i'm young. Its just words that pass by.

Don't make fun of me because i'm young



~Lyrics Girls Generation (Indonesia)~

The grabber egois yang mengatakan saya masih muda
Untuk beberapa alasan dia bilang dia mencintai saya dan mencium saya hari ini
Mukaku merah dan mata terkejut saya punya besar
Bibir saraf saya adalah biru seperti ombak
Saya tidak bisa mengatakan apa-apa karena saya begitu terkejut
Sementara saya berpikir apakah saya harus marah atau tertawa

Jangan mengejek saya karena saya masih muda. Saya tidak bisa bicara karena aku malu.
Jangan mengejek saya karena saya masih muda. Its hanya kata-kata yang lewat.

The grabber egois yang mengatakan saya masih muda
Untuk beberapa alasan dia bilang dia mencintai saya dan mencium saya hari ini
Saya tidak bisa mengatakan apa-apa karena saya begitu terkejut.
Sementara saya berpikir apakah saya harus marah atau tertawa

Jangan mengejek saya karena saya masih muda. Saya tidak bisa bicara karena aku malu.
Jangan mengejek saya karena saya masih muda. Its hanya kata-kata yang lewat.

Bahkan kekurangan kecil Anda
tampaknya bergerak saya
ohh aku terlihat seperti orang bodoh, tapi saya tidak tahu
Aku akan mana hatiku akan

Jangan mengejek saya karena saya masih muda. ohh Anda tidak tahu saya.
Jangan mengejek saya karena saya masih muda

Jangan mengejek saya karena saya masih muda (Jangan mengejekku). Saya tidak bisa bicara karena aku malu.
Jangan mengejek saya karena saya masih muda (Jangan mengejekku). Its hanya kata-kata yang lewat.

Jangan mengejek saya karena saya masih muda (Anda tidak tahu). Saya tidak bisa bicara karena saya malu (saya tidak bisa bicara).
Jangan mengejek saya karena saya masih muda. Its hanya kata-kata yang lewat.
vgirlsgenerationv.blogspot.com


Jangan mengejek saya karena saya masih muda

 


 
 
 

Kamis, 20 September 2012

Lyrics ~Honey SNSD~ (3 Version)





~Lyrics Honey (Korea)~

[seohyun] sowoneul malhaeyo naega deuro jooge maeil bamhonja gidoman haji malgo
[Taeyeon] nal saranghaneun mam algo itneun gol nal sagwigo shipodon noye sowoneul

[yoona] stupid baby, nado gidohaeyjyo
[sunny] geudaega nal, saranghage dwegireul
*[All] Honey, nan mideul sooga obtjyo oo ooraedon geudae algoo nareul bara bomyon

oneusae hwanhee ootgo itneungolyo naega geudael haengbok hage haeyo im perfect for you
[Jessica] saranghage dweneun iron nari omyon nowa hagopeun il manhi saenghak haetjyo
[yuri] jigeum nae yopeso naye soneul jabgo gotneun nol bomyon apoo saengakee ana

[hyoyeon] my sweet baby, geunnyang inaerogo
[tiffany] nomu joha sarangiran iyooro
**[all] honey., nan saranghago itjyo yokshim mango jajonshim sen naega byonhaegajo
oneusae mamee nogoro wojyo geudaega nal haengbok hago haeyo im perfect for you

[yuri] na sowonee itjyo
[sooyoung] naye sarang yongwon hage haejwoyo
[Taeyeon, Jessica] jongmal chakgaejilgeyo
[jessca] oh please oh make my wish come true

*[all] Honey. Nan mideul sooga obtjyo oo ooraetdon geudae algoo barabomyon
oneusae hwanhee outgo itneun golyo naega geudael
I’m Perfect for you
[Taeyeon] haengbokhage haeyo im perfect for you

**[all] honey, nan saranghago itjyo yokshim mango jajonshim sen naega byonhaegajo
oneusae mamee nogorae wojyoyo geudaga nal
[Jessica] haengbokhage haeyo I’m perfect for you


~Lyrics Honey (English)~

Tell me your wish, I will make it come true
Don't just pray every night at home by yourself
Your heart that loves me, your wish that wants to be with me

Stupid baby, I prayed for this too
That you would come to love me

Honey, I cannot believe it
Whenever you're sad, if you just look upon my face
You will suddenly smile joyfully
I can make you happy
I'm perfect for you

I thought many times of the things we could do
When that day comes that we would love each other
When I look now at us walking together holding hands
Nothing else comes to my mind

My sweet baby, just leave it like this
It's so wonderful with this reason of love

Honey, I am loving you
This greedy and prideful person I am is slowly changing
Suddenly, my heart becomes more open
You make me happy
I'm perfect for you

I have a wish
That you would forever be my love
I will become more caring for you

Honey, I cannot believe it
Whenever you're sad, if you just look upon my face
You will suddenly smile joyfully
I can make you happy
I'm perfect for you

Honey, I am loving you
This greedy and prideful person I am is slowly changing
Suddenly, my heart becomes more open

You make me happy
I'm perfect for you


~Lyrics Honey (Indonesia)~

Katakan keinginan Anda, saya akan mewujudkannya
Jangan hanya berdoa setiap malam di rumah sendiri
Anda jantung yang mencintaiku, keinginan Anda yang ingin menjadi dengan saya

Bayi bodoh, aku berdoa untuk ini juga
Bahwa Anda akan datang untuk mencintaiku

Sayang, aku tidak bisa percaya
Setiap kali Anda sedang sedih, jika Anda hanya memandang wajahku
Anda tiba-tiba akan tersenyum gembira
Saya bisa membuat Anda bahagia
Saya sempurna untuk Anda

Saya pikir kali banyak hal yang bisa kami lakukan
Ketika hari itu datang bahwa kita akan saling mencintai
Ketika saya melihat sekarang di kita berjalan bersama-sama bergandengan tangan
Tidak ada lagi yang datang ke pikiran saya

Bayi manis saya, biarkan seperti ini
Ini sangat indah dengan alasan cinta

Sayang, aku mencintaimu
Orang serakah dan sombong saya perlahan-lahan berubah
Tiba-tiba, hati saya menjadi lebih terbuka
Anda membuat saya bahagia
Saya sempurna untuk Anda

Saya memiliki keinginan
Bahwa Anda selamanya akan menjadi cintaku
Aku akan menjadi lebih peduli untuk Anda

Sayang, aku tidak bisa percaya
Setiap kali Anda sedang sedih, jika Anda hanya memandang wajahku
Anda tiba-tiba akan tersenyum gembira
Saya bisa membuat Anda bahagia
Saya sempurna untuk Anda

Sayang, aku mencintaimu
Orang serakah dan sombong saya perlahan-lahan berubah
Tiba-tiba, hati saya menjadi lebih terbuka

Anda membuat saya bahagia
Saya sempurna untuk Anda
 

 

Lyrics ~Merry Go Round~ SNSD (3 Version)


 


~Lyrics Merry Go Round (Korea)~

[Tiffany]Mary take me to the merry-go-round, with this beautiful sound, sing my song for you~
[Jessica]oneu nal moondeuk babeun noreul jora
Jonyuki dwe osoya gatdon gongwon

[Seohyun]hayansaek mok mareul tago dorabomyun
Gojib shen nal bomyo non ussoji
[Taeyeon]iron maeum ee sarangeeramyun motdwin nae moseub do agyojoogi
[Sooyoung]numoo yokshim naejin angil yaksok halge
[All]nowa gatdon gotnaye merry go round

Gi uk geu daero banjaki goh isso
[Hyoyeon]ee moseub chorom onjena naye gyoteh
He’s like merry-go-round
[ Lyrics from: vgirlsgenerationv.blogspot.com ]
[Yoona]odijeum ini manhi gida ryuso no euri yebotdon geu golmok gil
[Yuri]moriso bo ee don noye doo ogae eh bichin haesal numoo dadeut haesso
[Sunny]iron ma eumi sarangee ramyon mi anhadan ma reun haji angi
[Tiffany]geuji nareul mal obshi anajoomyon dwae

[All]nowa gatdon gotnaye merry go round
Gi uk geu daero banjaki goh isso
[Seohyun Leading]ee moseub chorom onjena naye gyoteh
He’s like merry-go-round
vgirlsgenerationv.blogspot.com
[Yuri]olmana gayaman jameul soo iseulga
[Jessica]oril jok goomeul dara dago shipo
[Taeyeon]ijen noreul ango
[All]nowa gatdon gotnaye merry go round
Gi uk geu daero banjaki goh isso
Ee moseub chorom [Sunny] onjena naye gyoteh
He’s like merry-go-round

[All]nowa gatdon gotnaye merry go round [Taeyeon] Merry-go-round~
Gi uk geu daero banjaki goh isso [TaeYeon]banjaki goh isso
[Jessica]ee moseub chorom onjena naye gyoteh He’s like merry-go-round


~Lyrics Merry Go Round (English)~
Mary take me to the merry-go-round...with this beautiful sound, sing my song for you

One day i nagged you when you were busy
we went to the amusement park at night
when i rode the white wooden horse
you laughed at stubborn me

If this is love, you should love my flaws too
I'll promise i won't be greedy

*The place we went together, its my merry-go-round
My memory is still fresh
With this appearance, always be next to me
He's like merry-go-round

Where are you, i waited a long time. The glow was pretty in that alleyway
The sunlight that reflected on your shoulders was very warm
vgirlsgenerationv.blogspot.com

If this is love, don't say you are sorry
You just have to hug me with no words

*The place we went together, its my merry-go-round
My memory is still fresh
With this appearance, always be next to me....
He's like merry-go-round

How long do i have to go to grab you
I want to follow my childhood dream, this time while holding you

*The place we went together, its my merry-go-round
My memory is still fresh
With this appearance, always be next to me....
He's like merry-go-round

*The place we went together, its my merry-go-round
My memory is still fresh
With this appearance, always be next to me....
He's like merry-go-round


~Lyrics Merry Go Round (Indonesia)~

Maria membawa saya ke komidi putaran ... dengan suara yang indah, menyanyikan lagu saya untuk Anda

Suatu hari saya merengek Anda ketika Anda sedang sibuk
kami pergi ke taman hiburan di malam hari
ketika saya naik kuda kayu putih
Anda menertawakan saya keras kepala

Jika ini adalah cinta, Anda harus mencintai kekurangan saya juga
Aku akan berjanji saya tidak akan serakah

* Tempat kami pergi bersama-sama, saya yang komidi putaran
Ingatanku masih segar
Dengan penampilan ini, selalu di samping saya
Dia seperti komidi putaran
vgirlsgenerationv.blogspot.com

Dimana kau, aku menunggu waktu yang lama. Cahaya yang cukup di gang yang
Sinar matahari yang tercermin pada bahu Anda sangat hangat
vgirlsgenerationv.blogspot.com


Jika ini adalah cinta, jangan katakan Anda menyesal
Anda hanya perlu memelukku tanpa kata-kata

* Tempat kami pergi bersama-sama, saya yang komidi putaran
Ingatanku masih segar
Dengan penampilan ini, selalu di sampingku ....
Dia seperti komidi putaran

Berapa lama saya harus pergi untuk mengambil Anda
Saya ingin mengikuti impian masa kecil saya, kali ini sambil memegang Anda

* Tempat kami pergi bersama-sama, saya yang komidi putaran
Ingatanku masih segar
Dengan penampilan ini, selalu di sampingku ....
Dia seperti komidi putaran

* Tempat kami pergi bersama-sama, saya yang komidi putaran
Ingatanku masih segar
Dengan penampilan ini, selalu di sampingku ....
Dia seperti komidi putaran


 


 





Senin, 10 September 2012

Lyrics ~Paparazzi~ SNSD (3 version)



~Lyrics Paparazzi (Korea)~

[Jessica&YoonA] Ooh la la la~ La la la la~ Ooh la la la~
[Tiffany] Oh~ Oh~
[Jessica&YoonA] Ooh la la la~ La la la la~ Ooh la la la~
[Sooyoung] We’re the Girls! We’re the Girls’ Generation!
[Tiffany] Cha cha cha cha!
[Tiffany] Kocchi mite baby denwa shitari ring ring
[Jessica] Fushizen nahodo shizen nafurifuri
[Seohyun] Kidzui terunoyo Paparazzi anataga
[Sunny] Nozomu toori no egao de Aha ha ha
[Taeyeon] Hide and seek no every night
[Hyoyeon/Seohyun] Matataku sutano Sattelite
[Sooyoung] Motto ii kiji hoshi kunai
[Yuri/Tiffany] Nakayoku yarimashou nakama janai
[All] Life is a party gareji kara suite room
[Yoona] Itsudatte anataga boom boom boom
[All] Hade ni car chase, hana no around
[Jessica] Hiki tsukerarete boom boom boom
[Seohyun] Nedan motsukerareyashinai ai wo
[Taeyeon] Yami wo sai ta flash ga sai te money
[All/Taeyeon] Life is a party gareji kara suite room
[Tiffany] Nete mo same temo boom boom boom
[Jessica&YoonA] Ooh la la la~ La la la la~ Ooh la la la~
[Taeyeon] Kakusu to mita I gamen no ulalala
[Sunny] Majime butteru ano komo lachachala
[Jessica] Dandei na kare datte ie deha mama mama
[Seohyun] Himitsu no kiss no suriru de harahara
[Tiffany] Punkadelic crazy night
[Yoona/Yuri] Tokimeku star no search light
[Jessica] Bad boy bad girl kini shinai
[Sooyoung/Sunny] Odora sareruyori odoru ga style
[All] Life is a party dameji hodo ure ru
[Yuri] Mitsu katara saigo boom boom boom
[All] Yoru no hate hisomu kage
[Sunny] Sakimawari shite boom boom boom
[Jessica] Uwasa ga uwasa ni tobihi shite irai
[Taeyeon] Moeaga tte burning shiteiku My name
[Sooyoung] We’re the Girls! We’re the Girls’ Generation!
[Seohyun] Aishite aisa retatakenanoni
[Taeyeon] Dono koi mo kegare ta koi nante
[Jessica] Gamandekinai gamandekinai
[Sunny] Nante sawai teru hima monaino
[Hyoyeon] Acchite mo kocchite mo
[Yoona/Hyoyeon] Boom boom boom
([Tiffany] Oh~ Oh~ Oh~ Oh~)
vgirlsgenerationv.blogspot.com
[Yuri] Mira reteruhodo kagayaku wa dakara
[Tiffany] Come on friends horaoideyo ratata
[All] Life is a party gareji kara suite room
[Sooyoung] Itsudatte anataga boom boom boom
[All] Hade ni car chase, hana no around
[Tiffany] Hiki tsukerarete boom boom boom
[Taeyeon] Koboreta namida no hitotsubu gaima
[Jessica] Hikaru daiyamondo ni kawa rumade
[All] Life is a party gareji kara suite room ([Tiffany] Life is a party~ yeah yeah yeah~)
[All/Taeyeon] Nete mo same temo boom boom boom


~Lyrics Paparazzi (English)~

Looking here Baby or talking on the phone Ring Ring
Pretending to be natural in an awkward manner
I already know you the Paparazzi
With a smiling face that you wish to see Aha ha ha ha
Every night’s hide and seek
Now there’re still many satellites
Don’t you want more good reports?
Let’s be nice to each other, aren’t we of the same party
Life is a party from garage to suite room
Any time you go boom boom boom
gorgeous car chase, flowers all round
Leading you to the Boom boom boom
The love that grown up with a price tag
Shooting the darkness while flash is the sight of money
Life is a party from garage to suite room
No matter I’m sleeping or awake, boom boom boom
Oh La La La
La La La La
Oh La La La
When I hide you wish to see the back of the screen
The person who pretends to be honest also goes La cha cha la
That dandy person also goes Mama mama at home
Feeling anxious at the thrill of the secret kiss
Punkadelic crazy night
Searchlight for the restless star
Bad boy bad girl I’m don’t care
Compared to being controlled, dancing is the style
Life is a Party, the more damage it causes the more it sells
Once discovered, the last Boom boom boom
The shadow hiding at the end of the night
Take a shortcut to the front and Boom boom boom
After the rumours sparkle as rumours
Burning and before burring
I’m just loving and receiving loves
Now that even this love becomes dirty
I can’t bear with it, I can’t bear with it
But there’s no reason for me to complain
Here and there Boom boom boom
vgirlsgenerationv.blogspot.com
Saying that the more you show the brighter you shine
Come On Friends, that’s right this way, Oh la ta ta
Life is a party from garage to suite room
Any time you go boom boom boom
gorgeous Carchase, flowers all round
Leading you to the Boom boom boom
The drop of tears that’s rolling down now
Until it becomes a shining diamond
Life is a party from garage to suite room
No matter I’m sleeping or awake, boom boom boom


~Lyrics Paparazzi (Indonesia)~

Oh La La La
La La La
Oh La La La
Ouh~Ouh~
Oh La La La
La La La
Oh La La La
Dengan Girls'- Dengan Girls' Generation
Cha cha cha cha 
 
Terlihat sedang mencari (Sesuatu) disini,Sayang,  atau sedang berbicara di telepon "Ring!Ring!"
Mencoba untuk menjadi biasa saja tapi seperti ada sesuatu yang janggal
Aku sudah tahu bahwa itu kau, Paparazzi!
Wajahmu  yang tersenyum itu karena kau ingin melihat (sesuatu lalu tertawa) Aha ha ha ha
Petak - umpet setiap malam!
[Hyoyeon/Seohyun] Sekarang (Seperti) banyak sekali satelit (disekitarku)!
Bukankah kau menginginkan (mendapatkan) laporan yang bagus ?
[Yuri/Tiffany] Mari bersikap baik satu sama lain!  Bukankah kita berada di pihak yang sama ?
vgirlsgenerationv.blogspot.com

Hidup itu bagaikan sebuah pesta dari sebuah garasi (yang kecil) menjadi sebuah kamar yang megah
Setiap kali saat kau pergi Boom Boom Boom
Sebuah Mobil menawan untuk mengejar (ku), dan mengelilingi bunga-bunga,
Mengarahkanmu untuk Boom Boom Boom
Rasa suka yang tumbuh karena label harga!
Mengambil gambar ditengah kegelapan, namun mata bersinar karena silaunya uang!
 Hidup itu bagaikan sebuah pesta dari sebuah garasi (yang kecil) menjadi sebuah kamar yang megah
 Tidak peduli aku sedang tidur ataupun terbangun! Boom Boom Boom!
Oh La La La
La La La La
Oh La La La
 
Ketika aku bersembunyi darimu yang selalu ingin tahu tentang diriku (yang sebenarnya) dari balik layar oh la la la
Orang yang selalu jujur ternyata hanya pura-pura La cha cha la
Pria-pria tampan (disekelilingku) juga berpura-pura !" (Ah!) Biarkan saja (mereka)!"
Perasaan kuatir yang disebabkan oleh sensasi dari ciuman rahasia!
Sungguh! (malam ini adalah) malam yang sangat gila!
[Yuri/Yoona] Lampu mulai menyorot para bintang yang cuek-cuek saja!
"Cowok yang berkelakuan buruk! Cewek yang berkelakuan buruk!" Aku tak peduli!
[Sooyoung/Sunny] Dari pada dikendalikan (oleh orang-orang), lebih baik menjadikan tarian sebagai gaya khas sendiri! 
 
Hidup itu seperti sebuah Pesta, Semakin "Cacat" akan semakin menjual!
Setelah berhasil menemukannya, berakhirlah Boom Boom Boom
Bayangan-bayangan yang bersembunyi diakhir malam,
(Mencoba) mengambil jalan pintas  , dan lalu Boom Boom Boom
Setelah Rumor beredar dan bersinar seperti  kebanyakan rumor lainnya.
Terbakarlah (diriku) dan menjadi beban (bagiku) !
 
 (Dengan Girls'- Dengan Girls' Generation)
Aku hanya mencintai dan menerima cinta
Tetapi kini cinta itu malah kotor
Aku tidak tahan dengan semua itu, Aku tidak tahan dengan semua itu!
Tapi aku tidak memiliki alasan untuk mengeluh
Disana dan disini, [Hyoyeon/Yoona] Boom Boom Boom!
Katakanlah bahwa semakin kau diberitakan/diceritakan kau akan semakin bersinar dari dirimu yang saat ini
Ayolah teman!  cara ini sudah benar, Oh la ta ta
 
Hidup itu bagaikan sebuah pesta dari sebuah garasi (yang kecil) menjadi sebuah kamar yang megah
Setiap kali saat kau pergi Boom Boom Boom
Sebuah Mobil menawan untuk mengejar (ku), dan mengelilingi bunga-bunga,
Mengarahkanmu untuk Boom Boom Boom
Air mata telah jatuh dan mengalir sekarang
Hingga menjadi berlian yang bersinar
Hidup itu bagaikan sebuah pesta dari sebuah garasi (yang kecil) menjadi sebuah kamar yang megah (Hidup itu sebuah Pesta ! Yeah~ Yeah ~ Yeah!)
[Taeyeon/Sunny]Tidak peduli aku sedang tidur ataupun terbangun! Boom Boom Boom!
 

 




Lyrics ~Forever~ SNSD (3 version)

 
 ~Lyrics Forever (korea)~

[Yoona] Yeongwonhi neowa kkumkkugo shipda
[Taeyeon] Gibun joheun barameul ddara nuni bushin jeo haneul arae
[Seohyun] Areumdaun noraewa joheun hyanggiro gadeukhan neowa geotneun gil
[Jessica] Gieokhani cheoum mannattdeon eosaekhago natseon shigandeul
[Tiffany] Seotulgo eoryeottdeon nal geujeo maleobshi jikyeojun nege gomawo

[Taeyeon] Jichyeoittdeon gaseumi dashi sumshwigo
Gananhaejin maeumi bicheul chajasseo
[Sunny] Yeongwontorok ireohke neoui sonjapgo gatchi geotgo shipeo
Uri deul manui sesange saranghaneun nae saramgwa hamkke
vgirlsgenerationv.blogspot.com


[Yuri] Jjarpji anheun geu shigan dongan itji mothal manheun gieokdeul
[Yoona] Useumgwa nunmul soge eonjena nal mideojun geon baro neoyeosseo

[Jessica] Jichyeoittdeon gaseumi dashi sumshwigo
Gananhaejin maeumi bicheul chajasseo
[Seohyun] Yeongwontorok ireohke neoui sonjapgo gatchi geotgo shipeo
[Sooyoung] Uri deul manui sesange saranghaneun nae saramgwa hamkke

[Hyoyeon] Amudo uril banghaehajineun anha
[Jessica] Shigane jjeutgyeoya hal iyudo eobseo
([Sunny] Uri gakkeumsshikeun) [Taeyeon] Ddaeron meolli isseodo
([Sunny] Gateun maeumeuro) [Taeyeon] Gateun maeum hanaro gateun kkumeul kkul su ittdamyeon

[All] Aju oraen shigani heulleo jinaseo ([Jessica] Aju oraen jinaseo)
Neowa naui moseubi jogeum dallado ([Tiffany] Jogeum dallado)
Yeongwontorok ireohke neowa duriseo kkumeul kkugo shipeo
[Sooyoung] Naui sowoni dwieojun
[Tiffany] Naui mideumi dwieojun neowa

[All] Aju oraen shigani heulleo jinaseo ([Taeyeon] Oraen shigani heulleoseo)
Neowa naui moseubi jogeum dallado ([Seohyun] Jogeumeun dareul jirado)
Yeongwontorok ireohke neowa duriseo kkumeul kkugo shipeo
[Yuri] Naui gijeoki dwieojun
[Sunny] Naui kkumeul hamkke haejun neowa

[Taeyeon] Oraen sewori heulleodo yeongwonhi neowa kkumkkugo shipeo



~Lyrics Forever (English)~

I want to dream forever with you
Following the happy breeze, beneath that bright sky that blinds me
Beautiful melodies and fresh air fills this road that I’m walking with you
Do you remember? Those awkward and unfamiliar times when we first met
I’m thankful to you for silently taking care of me when I was hesitant and young

vgirlsgenerationv.blogspot.com
[Chorus]
My exhausted heart beats once again
My weak heart has found light again
I want to hold your hand and walk like this forever
Together with the person I love in a world just for the two of us

Those unforgettable memories during that long time
Throughout the laughter and the tears, the one who always believed in me was you

My exhausted heart beats once again
My weak heart has found light again
I want to hold your hand and walk like this forever
Together with the person I love in a world just for the two of us

No one will bother us
There’s not even a reason to waste any time
(Sometimes) We could be far from each other
(With the same heart) The same heart as one, dreaming the same dream

Even if a very long time passes (A long time passes)
Even if you and I become a bit different (A bit different)
I want to dream forever with you like this
The one who fulfilled my wishes, the one who became my faith, with you

Even if a very long time passes (A long time passes)
Even if you and I become a bit different (A bit different)
I want to dream forever with you like this
The one who became my miracle, the one who dreamed with me, with you

Even a long time passes, I want to dream forever with you



~Lyrics Forever (Indonesia)~

Aku ingin bermimpi selamanya dengan kamu
Setelah angin bahagia, di bawah langit cerah yang membutakan aku
Melodi indah dan udara segar mengisi ini jalan yang aku berjalan dengan kamu
Apakah kamu ingat? Mereka canggung dan asing saat-saat ketika kita pertama kali bertemu
Aku bersyukur kepada kamu untuk diam-diam mengurus aku ketika aku ragu-ragu dan masih muda

[Chorus]
Hatiku berdetak lelah sekali lagi
Hatiku yang lemah telah menemukan cahaya lagi
Aku ingin memegang tanganmu dan berjalan seperti ini selamanya
Bersama dengan orang yang aku cinta di dunia hanya untuk kita berdua

Mereka tak terlupakan kenangan selama waktu yang lama
Sepanjang tawa dan air mata, salah satu yang selalu percaya pada aku adalah kamu

Hatiku berdetak lelah sekali lagi
Hatiku yang lemah telah menemukan cahaya lagi
Aku ingin memegang tanganmu dan berjalan seperti ini selamanya
Bersama dengan orang yang aku cinta di dunia hanya untuk kita berdua

Tidak ada yang akan mengganggu kita
Bahkan tidak ada alasan untuk membuang waktu
(Kadang-kadang) Kami bisa jauh dari satu sama lain
(Dengan hati yang sama) Hati yang sama sebagai salah satu, bermimpi mimpi yang sama

Bahkan jika waktu yang sangat lama berlalu (Sebuah waktu yang lama berlalu)
vgirlsgenerationv.blogspot.com
Bahkan jika kamu dan aku menjadi sedikit berbeda (A sedikit berbeda)
Aku ingin bermimpi selamanya dengan aku seperti ini
Orang yang memenuhi keinginan aku, satu yang menjadi iman aku, dengan kamu

Bahkan jika waktu yang sangat lama berlalu (Sebuah waktu yang lama berlalu)
Bahkan jika kamu dan aku menjadi sedikit berbeda (A sedikit berbeda)
Aku ingin bermimpi selamanya dengan kamu seperti ini
Orang yang menjadi keajaiban aku, orang yang bermimpi dengan aku, dengan kamu

Bahkan waktu yang lama berlalu, aku ingin bermimpi selamanya dengan kamu