Jumat, 07 September 2012

Lyrics ~Day By Day~ SNSD (3 version)





~Lyrics Day By Day (korea)~

[Taeyeon] Nuneul tteumyeon dalkom han haessal
Shing geureo un fruit hyang heureugo
Mokaratte gadeuk dama jageun teraseuye anja
Geudael tteo ollimyeon

[Jessica] Nado mollae seumineun miso

Joheun ilman saenggil geot gata
Nugudo manjilsu eobtneun nae haruye seolleim deureul
Neukkyeo bojyo

[Seohyun] Uri kkiri miri heorak batjido anheun chae

Mallang georineun sarangeul haedo dweneun geonji
[Sunny] Hajiman mwo eottae mabeob cheoreom
Nal geot gateun gibun sumgil su eobseo

[Jessica] Oh day by day day by day naema eumdo

[Seohyun] Ni mamcheoreom [Jessica] sarangeuro chaewo neoheul ge
[Sunny] Cream cheoreom pogeun hage seoro wihae barabwayo
[Taeyeon] Hangsang joheun ilman saenggak haeyo
[ Lyrics from: vgirlsgenerationv.blogspot.com ]

[Tiffany] Gakkeum sshigeun dattwotdeon iri
Naema eumeul apeuge haedo
Geudae meotjyeot deon moseub man gieoge namgyeo dun damyeon
Haengbok halsu itjyo

[Seohyun] Sagak sagak jinhan yeonpillo

Nae ireumeul sseugo itnayo
Sareureu noga beoril deut nal bara bodeon geu nunbicheul
Tteo ollyeo yo

[Sunny] Uri kkiri miri heorak batjido anheun chae

Mallang georineun sarangeul haedo dweneun geonji
[Jessica] Hajiman mwo eottae mabeob cheoreom
Nal geot gateun gibun sumgil su eobseo

[Taeyeon] Oh day by day day by day naema eumdo

[Seohyun] Ni mamcheoreom [Taeyeon] sarangeuro chaewo neoheul ge
[Jessica] Cream cheoreom pogeun hage seoro wihae barabwayo
Hangsang joheun ilman saenggak haeyo

[Taeyeon] Day by day day by day naema eumdo

Ni mamcheoreom sarangeuro chaewo neoheul ge
[Tiffany] Cream cheoreom [Seohyun] pogeun hage [Jessica] seoro wihae
[Sunny] barabwayo
[Taeyeon] Hangsang joheun ilman saenggak haeyo
 
 
~Lyrics Day By Day (english)~
 
 When I open my eyes, there's sweet sunshine
With the fresh aroma of fruits all around

With a full cup of mocha latte, I sit on this small terrace

And when I think of you


I start to smile unknowingly

It feels like only good things are going to happen

My day's excitement that no one else can bother

I can feel it



We haven't asked each other if this is possible

If we can love like this

But, but who cares, like magic

I can't hide this feeling like I'm about to fly


Oh, day by day, day by day, my heart

I'll fill it with love, like your heart too

Like a soft cream, let's look upon each other

Please think only of the good things


Even if at times, some things

May hurt my heart

If I just think of those wonderful memories of you

I can be happy


With a dark square pencil

Are you writing my name?

Your burning eyes that seem like it'll melt me

Comes to my mind
vgirlsgenerationv.blogspot.com 

We haven't asked each other if this is possible
If we can love like this
But, but who cares, like magic
I can't hide this feeling like I'm about to fly

Oh, day by day, day by day, my heart
I'll fill it with love, like your heart too
Like a soft cream, let's look upon each other
Please think only of the good things


Oh, day by day, day by day, my heart
I'll fill it with love, like your heart too
Like a soft cream, let's look upon each other
Please think only of the good things
 
 
~Lyrics Day By Day (indonesia)~
 
 Ketika saya membuka mata saya, ada sinar matahari manis
Dengan aroma segar buah-buahan di sekitar
Dengan secangkir mocha latte penuh, saya duduk di teras kecil ini
Dan ketika aku teringat padamu

Saya mulai sadar tersenyum
Rasanya seperti hanya hal-hal baik yang akan terjadi
Hari saya kegembiraan yang tidak ada orang lain yang dapat mengganggu
Aku bisa merasakannya


Kami belum saling bertanya apakah ini mungkin
Jika kita bisa mengasihi seperti ini
Tapi, tapi siapa yang peduli, seperti sihir
Aku tidak bisa menyembunyikan perasaan ini seperti aku akan terbang

Oh, hari demi hari, hari demi hari, hatiku
Saya akan mengisinya dengan cinta, seperti hatimu terlalu
Seperti krim lembut, mari kita lihat pada satu sama lain
Silakan berpikir hanya hal yang baik

Bahkan jika di kali, beberapa hal
Bisa melukai hatiku
Jika saya hanya memikirkan kenangan indah Anda
Aku bisa bahagia

Dengan pensil persegi gelap
Apakah Anda menulis nama saya?
Mata Anda terbakar yang tampaknya seperti itu akan mencair saya
Datang ke pikiran saya


Kami belum saling bertanya apakah ini mungkin
Jika kita bisa mengasihi seperti ini
Tapi, tapi siapa yang peduli, seperti sihir
Aku tidak bisa menyembunyikan perasaan ini seperti aku akan terbang
vgirlsgenerationv.blogspot.com
Oh, hari demi hari, hari demi hari, hatiku
Saya akan mengisinya dengan cinta, seperti hatimu terlalu
Seperti krim lembut, mari kita lihat pada satu sama lain
Silakan berpikir hanya hal yang baik


Oh, hari demi hari, hari demi hari, hatiku
Saya akan mengisinya dengan cinta, seperti hatimu terlalu
Seperti krim lembut, mari kita lihat pada satu sama lain
Silakan berpikir hanya hal yang baik

  

 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar