Lyrics ~Echo~ SNSD (3 version)

 

                                                                                                     ~Lyrics Echo (Korea)~                                                                                                               [ALL]
Echo, echo, echo, echo, echo, echo

([Jessica]
Neo gateun namja jjinja cheo miya
Yeojaneun da nikkeoran saenggage)

[Taeyeon]
Neo gateun namja neun cheomiya
Nae mameul seollege hamyeon seodo
Na ppaego dareun yeojal saenggakhae
Modeunge nae nune neun boindago

[Yoona]
Yeoja deureun nikkeoran saenggak
Modu neoreul joha hal georaneun chakgak
[Jessica]
Juwi joheun saram deureun moduda mang gag
Yeogiye jeogiye neoye dalkom han maldeuri

[ALL]
Echo, echo, echo, echo
(Tiffany: Neoye moksori ga nal jakku gwerophijanha like a)
Echo, echo, echo in my mind
(Tiffany: Aereul sseugo inneunde magaboryeo haenneunde like a)

Echo, echo, echo, echo
(Sunny: Nal hyanghan ge aninde babo gachi wae geurae like a)
Echo, echo, echo in my brain
(Sunny: Naege haneun mal gatjanha niga geuman joha jyeotjanha)

[Jessica]
Nunchido eobtneun geon jwe ingeol
Amuri sogeuro man wechyeo bwado
Deulliji anhneun geon beorin geol
Hajiman pogido shipjineun anha
[Sooyoung]
Jibeul naseomyeon jageop shijak
Jinaganeun yeoja deureun modu myeong jak
[Seohyun]
Geureo daga geollimyeon baro sujak
Yeogiye jeogiye neoye dalkomhan maldeuri
[ALL]
Echo, echo, echo, echo
(Yuri: Neoye moksori ga nal jakku gwerophijanha like a)
Echo, echo, echo in my mind
(Yuri: Aereul sseugo inneunde maga boryeo haenneunde like a)

Echo, echo, echo, echo
(Taeyeon: Nal hyanghan ge aninde babo gachi wae geurae like a)
Echo, echo, echo in my brain
(Taeyeon: Naege haneun mal gatjanha niga geuman joha jyeotjanha)

[Seohyun] Nawa geuga jaldwe gireul bara shineun bundeureun
[Seohyun/Tiffany] Throw your hands up, throw your hands up
[Taeyeon] Geuga naege hangeo boda jalhae julsu inneun bun
[Taeyeon/Sunny] Throw your hands up, throw your hands up

[ALL]
Echo, echo, echo, echo
[Hyoyeon: Neoye moksori ga nal jakku gwerophi janha like a)
Echo, echo, echo in my mind
(Hyoyeon: Aereul sseugo inneunde maga boryeo haenneunde like a)

Echo, echo, echo, echo
(Jessica: Nal hyanghan ge aninde babo gachi wae geurae like a)
Echo, echo, echo in my brain
(Jessica: Naege haneun mal gatjanha niga geuman joha jyeotjanha)

[ALL]
Echo, echo, echo, echo
([Sunny] Neoye moksori ga jakku gwerophijanha)
Echo, echo, echo, echo
([Seohyun] Ibaram dungiya naegedo jom jalhaebwa)
Echo, echo, echo, echo 

~Lyrics Echo (Indonesia)~

[All]
Echo, echo, echo, echo, echo, echo
[Jessica]
Baru tahu ada laki-laki seperti kamu
Kamu pikir wanita semuanya milikmu?
[TaeYeon]
Baru tahu ada laki-laki seperti kamu
Walau kau membuat hatiku berdesir
Memikirkan wanita selain diriku
Semuanya terlihat jelas dimataku

[Yoona]
Kau kira semua wanita milikmu
Kau bayangkan semuanya akan menyukaimu
[Jessica]
Semua orang baik di sekeliling jadi terlupa
Di sana-sini kau berkata manis

[All]
Echo, echo, echo, echo
[Tiffany]
Suaramu selalu membuatku sebal like a
[All]
Echo, echo, echo di pikiranku
[Tiffany]
Padahal sudah kusumbat telingaku like a
[All]
Echo, echo, echo, echo
[Sunny]
Padahal bukan untukku, kenapa seperti orang bodoh begitu like a
[All]
Echo, echo, echo di otakku
[Sunny]
Berkatalah seperti itu padaku, akhirnya aku jadi lupa

[Jessica]
Jahat sekali kau tidak melirikku
Biar bagaimanapun aku berteriak dalam hati
Kau tidak mendengarku sama sekali
Tapi aku tidak mau menyerah
[SooYoung]
Begitu keluar rumah kau langsung main mata
Semua wanita yang lewat seperti barang seni
[SeoHyun]
Begitu ada yang terjebak, kau langsung beraksi
Disana-sini manisnya kata-katamu

[All]
Echo, echo, echo, echo
[Yuri]
Suaramu selalu membuatku sebal like a
[All]
Echo, echo, echo di pikiranku
[Yuri]
Padahal sudah kusumbat telingaku like a
[All]
Echo, echo, echo, echo
[Taeyeon]
Padahal bukan untukku, kenapa seperti orang bodoh begitu like a
[All]
Echo, echo, echo di otakku
[Taeyeon]
Berkatalah seperti itu padaku, akhirnya aku jadi lupa

 [All]
Kalian yang merasa aku dan dia akan serasi
Angkat tanganmu, angkat tanganmu
Kalian yang merasa lebih baik untukku daripada dia
Angkat tanganmu, angkat tanganmu

[All]
Echo, echo, echo, echo
[HyoYeon]
Suaramu selalu membuatku sebal like a
[All]
Echo, echo, echo dalam pikiranku
[HyoYeon]
Padahal sudah kusumbat telingaku like a
[All]
Echo, echo, echo, echo
[Jessica]
Padahal bukan untukku, kenapa seperti orang bodoh begitu like a
[All]
Echo, echo, echo dalam otakku
[Jessica]
Berkatalah seperti itu padaku, akhirnya aku jadi suka
[All]
Echo, echo, echo, echo
[Sunny]
Suaramu selalu menyebalkan
[All]
Echo, echo, echo, echo
[SeoHyun]
Dasar mata keranjang, berbaiklah padaku
[All]
Echo, echo, echo, echo 

~Lyrics Echo (English)~

This is really the first time I meet a guy like you, thinking that all girls are yours

A boy like you is a first, you made my heart flutter

You think of other girls except me, I can see everything with my eyes

The mistaken thought that all girls are yours, that they'll all like you

All the good people around you are oblivious, your sweet talks here and there

Echo echo echo echo Your voice keeps teasing me, like a 

Echo echo echo in my mind I'm trying hard, I tried to block you out, like a 

Echo echo echo echo His love is not towards me, why am I acting like a fool, like a 

Echo echo echo in my brain It seems like you're talking to me, I ended up liking you 

It's a crime for not being able to notice, even though I keep screaming to you on the inside 

It's a punishment for not being able to hear, but it's not easy giving up

You begin your flirting when you leave the house, all the girls passing by are a masterpiece

When a girl falls for you, you make your move, and your sweet talks here and there

Echo echo echo echo Your voice keeps teasing me, like a 

Echo echo echo in my mind I'm trying hard, I tried to block you out, like a 

Echo echo echo echo His love is not towards me, why am I acting like a fool, like a 

Echo echo echo in my brain It seems like you're talking to me, I ended up liking you

To the people who wish me well with him, throw your hands up, throw your hands up

To those who can treat me better than he did, throw your hands up, throw your hands up

Echo echo echo echo Your voice keeps teasing me, like a 

Echo echo echo in my mind I'm trying hard, I tried to block you out, like a 

Echo echo echo echo His love is not towards me, why am I acting like a fool, like a 

Echo echo echo in my brain It seems like you're talking to me, I ended up liking you 

Echo echo echo echo

Your keeps teasing me

Echo echo echo echo 

You playboy, treat me nicely too

Echo echo echo echo